Category Archives: Scots Gaelic

Moray and Aberdeenshire

Elgin Cathedral (pronounced with a hard “g”) sits on North College Street in the town of Elgin (Scots, Ailgin; Gàidhlig, Eiginn) near the River Lossie in Moray. It was originally built for the bishops of Moray (promounced “Muh-ree”,  Moireibh in … Continue reading

Posted in Ancestry, Arbroath Abbey, Cowie, Dunnottar Castle, Eco-travel, Elgin, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Scottish Dialect, Self drive Scotland tours, Stonehaven, Travel, Uncategorized, Women Writers | 4 Comments

Favorite Places

The ruins of Urquhart Castle roll along the hillside above Loch Ness, each remaining stone a testament to the history of Scotland. It’s one of my favorite places to visit and each of the four times that I have been … Continue reading

Posted in Ancestry, Cawdor Tavern, Eco-travel, Faerie, Gàidhlig, Greenlawns Guest House, Loch Ness, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Self drive Scotland tours, Tomnahurich Hill, Travel, Uncategorized, Urquhart Castle, Women Writers | Leave a comment

The Isle of Mists…and Midgies

We had intended to leave the B&B in Portree by 9:00 AM in order to have a long, leisurely day driving the three-and-a-half hours from Skye over to Nairn, so the mandated end of breakfast at 8:30 was not a … Continue reading

Posted in Ancestry, Eco-travel, Ecology, Gàidhlig, Isle of Skye, Portree, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Scottish Dialect, Self drive Scotland tours, Travel, Uncategorized, Women Writers | Leave a comment

The Isle of Mists…

The ferry ride from Tarbert, Harris to Uig, Skye is one hour and forty-five minutes. We had clear sailing and lots of rainbows over the smaller islands as we made our way across the water known as The Minch (A’ … Continue reading

Posted in Ancestry, Eco-travel, Gàidhlig, Isle of Skye, Portree, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Scottish Dialect, Self drive Scotland tours, Travel, Uncategorized, Women Writers | Tagged | Leave a comment

Scottish Heart on Facebook

A little announcement here that I have opened a page on Facebook for Scottish Heart where I will be sharing the online work of Scottish photographers and artists (with permission) and posting interesting bits about Scotland. There’s a little “button” … Continue reading

Posted in Ancestry, Eco-travel, Ecology, Gàidhlig, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Self drive Scotland tours, Travel, Uncategorized, Women Writers | Leave a comment

The Western Isles, Day Two

As we were checking out of the Harris Hotel in Tarbert I told the woman at the desk that we had an appointment with the weaver Donald John MacKay, and asked if she knew where his studio was and if … Continue reading

Posted in Ancestry, Donald John MacKay, Eco-travel, Gàidhlig, Harris and Lewis, Harris Tweed, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Self drive Scotland tours, Travel, Uncategorized, Western Isles, Women Writers | Leave a comment

The Western Isles, Day One

When they were under Norse rule, the Western Isles were called Innse Gall (“islands of the foreigners”) by the Gaelic-speaking Highlanders of mainland Scotland. First settled 5000 years ago, the Isles have been home to those who farmed and built … Continue reading

Posted in Callenish Stones, Eco-travel, Gàidhlig, Harris and Lewis, Scotland, Scots Gaelic, Scottish ancestry, Scottish Dialect, Self drive Scotland tours, Travel, Uncategorized, Western Isles, Whisky, Whisky tasting, Women Writers | Leave a comment